Precisa de duas pessoas para o jogo, e eu não vou jogar.
Trebaju ti dve osobe da odigraš Brodski Jarbol, a ja ne uèestvujem.
Esta vida é maluca, Jane, e talvez os problemas de duas pessoas são poucos feijões em uma montanha, mas esta é nossa montanha e estes são nossos feijões.
Ovo je izokrenut svet, Džejn. Možda problemi dvoje ljudi ne dostižu do brda od pasulja, ali ovo je naše brdo i naš pasulj.
Caros amigos... estamos aqui reunidos... para celebrar a união de duas pessoas no sagrado matrimônio.
Dragi naši, okupili smo se ovde... da uvedemo ovo dvoje ljudi u sveti brak.
Espero que estes hologramas apreciem o que você fêz por eles, considerando que custou a vida de duas pessoas.
Nadam se da æe ovi hologrami ceniti šta smo uèinili za njih... uzimajuæi u obzir da je to dvojicu ljudi koštalo života.
D.H. Lawrence teve a idéia de duas pessoas se encontrarem... e, ao invés de apenas passarem... aceitarem "o confronto entre suas almas".
D. H. Lawrence zamišljao je kako se dvoje susreæe i umjesto da samo proðu prihvate "sukob izmeðu svojih duša".
Acho que precisamos de duas pessoas uma em cada ponta.
Mislim da treba dvoje ljudi, po jedan na svakom kraju.
Por exemplo, foi ótimo para aprender que uma lareira no quarto master é sexy mas que uma estátua de duas pessoas transando não é
Na primer, nauèio sam da je kamin u spavaæoj sobi tako seksi, ali statua ova dva pedera nije.
Eu formei turnos de duas pessoas, por 6 horas.
Postavio sam dvostruke smene svakih 6 sati.
"O fruto nascido de duas pessoas... está viva... um menina chamada como... uma esposa e irmã"... não o conhece Zeus.
Plod podaren dvama narodima je živ. Dete imenovano po ženi i sestri Zevsovoj.
A oráculo disse que "o fruto nascido de duas pessoas está viva".
Proroèica je rekla da je plod podaren dvama narodima još živ.
O terno mostra que nós somos uma força inabalável, um exército de duas pessoas que joga com as próprias regras.
Ta odela predstavljaju snagu koje se prepozaje po armiji od dva èoveka, koji igraju po svojim pravilima.
Acho que estamos falando de duas pessoas diferentes.
Je li? Možda ne mislimo na istu Nicole Scherzinger.
Está é a história de uma mulher enigmática... que entra na vida de duas pessoas e as muda para sempre.
Ovo je prica o misticnoj ženi koja ulazi u život dvojice Ijudi i zauvek ih menja.
Sim, mas... você sempre teve a energia de duas pessoas.
Da, ali... Oduvek si imala energije za dvoje.
As possibilidades de duas pessoas terem o mesmo defeito... aumentam se não for nenhum acidente.
Ali šansa da dvoje ljudi imaju isti defekt-...Je mnogo veæa Ako nije nesteæni sluèaj.
Amigos e famílias de Rhys e Gwen, estamos hoje aqui para celebrar o casamento de duas pessoas, uma cerimônia que une pela lei...
Prijatelji i porodico Risa i Gven, ovde smo danas da proslavimo brak dvoje ljudi ceremonija koja vezuje zakonom...
Não precisa de duas pessoas para bater um carro.
Ne treba dvoje Ijudi da bi se razbio auto, znas?
Precisamos de duas pessoas para fazer isso.
To je posao za dvoje ljudi.
É o produto de duas pessoas que respeitam-se e importam-se com o outro.
Ono je rezultat poštovanja i brige dvoje ljudi.
lnvadiu a casa de duas pessoas.
Provalio si u dvije kuæe. -I ti si provalio u kuæu.
Isto não é sobre a união de duas pessoas do mesmo sexo.
Ovde se ne radi o zajednici dvoje ljudi istog pola.
Estou falando de duas pessoas que provavelmente olharam pro lado uma vez ou outra.
Govorim o dvoje ljudi kojima je oko vjerojatno znalo tu i tamo odlutati.
John, existe uma síndrome muito rara, geralmente causada pelo estresse e ocorre quando a psique de duas pessoas se alinham.
Džon, postoji veoma redak sindrom. Verovatno je posledica stresa, vidite, kada dve osobe sa... psihièkim poremeæajem postanu jedno...
apenas os esforços de duas pessoas meio decentes podem dar-lhe um ambiente decente para crescer.
Samo napori dvoje upola pristojnih ljudi mogu da joj pruže pristojnu okolinu za odrastanje.
Estava falando de duas pessoas diferentes.
...zapravo govorite o dve različite osobe.
E receio, Mademoiselle Celia, que é uma tragédia de duas pessoas que se amavam, e que morreram por amor.
I bojim se, Mademoiselle Silija, to je tragedije dvoje ljudi, koji su voleli jedno drugo i umrli zbog ljubavi.
É, isso certamente não faria de duas pessoas um casal.
То би сигурно значило да двоје нису пар.
Precisa de duas pessoas para se ter relações sexuais, Danny.
Potrebno je dvoje ljudi da se ima seks, Danny.
Talvez haja seis pessoas de separação entre qualquer um e Kevin Bacon... mas se você tem menos de 30 anos e mora no Sul da Califórnia... nunca está a mais de duas pessoas de James Franco.
Možda ima 6 stepeni razdvajanja izmeðu svih ljudi i Kevina Bejkona, ali ako ste mlaði i živite u Kaliforniji, nikada niste previše udaljeni od Džejmsa.
Agora a Lyndsey e o Larry me odeiam, e eu estraguei a vida de duas pessoas maravilhosas.
Sada me i Leri i Lindzi mrze, jer sam uništio živote dvoje divnih ljudi.
Mike, precisa-se de duas pessoas para fazer um caso de conluio.
Majk, potrebno je dvoje ljudi da bi bilo dosluha.
E minha imagem não foi inventada, e não foi de duas pessoas se beijando.
I moja slika nije sastavljena, i na njoj se dve osobe ne ljube.
Seria como se falássemos de duas pessoas diferentes.
Bilo bi kao da govorimo o dva razlièita èoveka.
As ações dele causaram a morte de duas pessoas.
Njegov potez ubio je dvoje ljudi.
Você passa pela sua vida vendo a sua sombra como de duas pessoas.
Ideš kroz život videæi svoju senku kao od dve osobe
Estou sempre tão perto que você pode ver a sombra de duas pessoas?
Da li sam ti tako blizu, da vidiš svoju senku kao da je od dvoje?
Vamos ouvir de duas pessoas que estão na extrema ponta da lei.
Saslušaćemo dvoje ljudi koji su izvukli deblji kraj tih zakona.
Ok, a maioria das pessoas conhece a luta de dedão tradicional, de duas pessoas.
Većina ljudi je upoznata sa tradicionalnim rvanjem palčevima sa dve osobe.
Achei que, se ia pedir a Greg para passar o resto da vida comigo, então deveria fazer isso na frente de duas pessoas que tinham jurado ficar juntas por toda a eternidade.
Mislila sam da ako želim da pitam Grega da provede ostatak svog života sa mnom da bi trebalo da ga pitam ispred dvoje ljudi koji su se zakleli da će biti zajedno zauvek.
Economistas falam sobre uma teoria de jogos que todo jogo de duas pessoas tem um equilíbrio natural.
Ekonomisti pričaju o teoriji igara - kako svaka igra sa dva igrača predstavlja Nešov ekvilibrijum.
Preciso da ajuda de duas pessoas rápido. Você pode subir aqui?
Trebaju mi dvoje ljudi da mi pomognu, jako brzo. Možete li da se popnete?
2.0419490337372s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebaju ti dve osobe da odigraš Brodski Jarbol, a ja ne uèestvujem. 